Pokémon
Brak ocen
Ash Ketchum wyrusza w podróż, aby zostać mistrzem Pokémonów, a jego pierwszym partnerem zostaje Pikachu. Kolejne regiony przynoszą nowych przyjaciół, rywali i stworzenia wymagające cierpliwości oraz współpracy.
Gdzie obejrzeć legalnie w Polsce
Nie mamy jeszcze potwierdzonej oferty dla polskiego rynku. Nie oznacza to, że tytuł na pewno nie jest dostępny.
Sezon 1
82 odcinki · 31 mar 1997 – 20 sty 1999
Odcinek 25
Primeape Goes Bananas
Ash calls Professor Oak to tell him of his victory at the Saffron Gym. Much to his dismay, Professor Oak tells him that the other trainers from Pallet all have five badges and are well ahead of him, including how many pokemon they have. This angers Ash, and they decide to eat lunch before heading to Celadon City. While eating, a wild Mankey comes neat them. Brock gives it a rice ball to eat, and Ash decides to capture it. Ironically, Ash ends up capturing the rice ball instead of Mankey. This angers Mankey, and he begins to chase them. Soon they encounter Team Rocket who, after kicking it, angers it, causing it to evolve into Primeape. Primeape then disposes of Team Rocket and attacks Ash, chasing him. Now Ash needs to somehow stop Primeape from catching him.
Odcinek 26
Pokémon Scent-sation!
Ash and the others finally arrive in Celadon City. Misty then drags the boys to a perfume shop. Misty wants to smell all the perfume, while Brock is glad to meet all the pretty girls. Ash insults perfume and the owner throws him out of the shop. After Misty and Brock leave the store, they head over the Celadon Gym. It turns out that the Celadon Gym Leader, Erika, is also the owner of the perfume shop, and refuses to battle Ash and has him kicked out of the gym. Misty and Brock do nothing and decide to attend Erika's class. Meanwhile, Team Rocket decides to help Ash get into the gym, and disguise him as a girl to get in. After acting like "her" parents, they run off and go after the secret perfume Erika has in the gym. Ash then gets into Erika's class, and takes off his disguise to reveal himself and demands Erika battle him.
Odcinek 27
Hypno's Naptime
Ash and the others arrive in a town where all of the children have been disappearing. The head to the pokemon center where all of a sudden their pokemon start acting sick. They team up with Officer Jenny and track the source of the strange energy to a rooftop mansion, where people are using a Drowzee as a sleep aid. When Misty tries it, she begins acting like a Seel and runs off into the nearby rooftop park. They then follow her to a giant pond where all the missing children are. They then decide to use Hypno to reduce the children's condition, but Team Rocket decide to get the psychic pokemon for themselves.
Odcinek 28
Pokémon Fashion Flash
Ash and the others arrive at the world famous Scissor Street, where you can find almost anything. They see a salon where the owners, who are really Team Rocket in disguise, say that pokemon beauty is all that matters, which excites Misty. They then find what they came to look for, the salon of the world famous pokemon breeder Susie. Susie then begins a class to show off some of her techniques. After Ash and Brock insult Team Rocket's salon, Misty decides to bring Psyduck there for a makeover. However this turns out to be a lure by Team Rocket, who want to use Misty as "bait" for Ash.
Odcinek 29
The Punchy Pokémon
On the way to the next town, Ash sees a Hitmonchan nearby. Ash starts battling it with Pikachu, but then the trainer, Anthony, comes and Hitmonchan easily beats Pikachu. The two of them leave and head to a gym to train. Anthony's daughter shows up and begs for them to enter the P-1 Grand Prix so that they can beat her father. She tells them that he is more concerned with training then his family and his daughter really misses him. Ash and Brock agree to enter with Primeape and Geodude. Meanwhile, Team Rocket decide to enter the tournament for the prize, and steal a trainer's Hitmonlee to enter.
Odcinek 30
Sparks Fly for Magnemite
Ash, Misty, and Brock arrive in Gringy City, a now polluted city built along the shore with a skyline full of factories. When Pikachu falls sick, they head to the pokemon center to heal it. Nurse Joy says it is just a cold, but Ash is still worried. Soon the power goes out, and all the sick pokemon are now in extreme danger. Ash and the others decide to head to the Power Plant to find out what is wrong, and it turns out that a bunch of Grimer are clogging up the water system, and they have overrun the Power Plant. Not only that, Pikachu is still extremely sick, and all the plant's Magnemite are attracted to its energy.
Odcinek 31
Dig Those Diglett!
On their way to Fuchsia City, Ash and the others notice a big explosion up ahead. They head to the site where a giant dam is being built. The explosion was caused by a bunch of Diglett, who are trying to prevent the construction. The project manager is more then willing to give a reward to any trainer who can get rid of the Diglett. Gary even shows up and he, along with Ash and many other trainers try to send out their pokemon. When they try to release their pokemon, none of them will come out, so all the trainers leave. Later that night Ash, Misty, and Brock find the home of the Diglett and Dugtrio, and find out that if the dam is built, there home will be washed away, so they decide to help prevent the construction. Meanwhile, Team Rocket are depressed over their losses, and complain that they need stronger pokemon, and Ekans and Koffing just might "grant" their wish.
Odcinek 32
The Ninja Poké-Showdown
On the way to the Fuchsia City, Ash and the others notice a giant mansion and decide to stop and get directions. When they enter the mansion, a Venonat begins to mislead them around the various traps in the mansion, including hidden Voltorbs, collapsible walls, and invisible walls. After falling through one to many traps, the wind up in a room with ninja Aya, who challenges Ash to a battle. Ash quickly defeats her, and her older brother comes out. It turns out that they did wind up at the Fuchsia Gym after all and Aya's older brother is Koga, the Gym Leader. Now Ash finally has his chance to win his sixth badge. Meanwhile, Team Rocket plans on attacking the mansion and stealing all of the poison pokemon inside.
Odcinek 33
The Flame Pokémon-athon!
After winning his sixth badge in Fuchsia City, Ash and the others head to the world famous Safari Zone. When Ash tries to catch a pokemon, a Growlithe attacks him. Then a girl named Lara comes by and tells them that this is actually her family's pokemon ranch. After apologizing, Ash, Misty, and Brock follow her to her home where they learn of a festival going on in town. They also learn about the race the following day, which Lara will enter with her Ponyta. It also turns out that her family's rival will be entering the race and she needs to beat him. That night, he hires Team Rocket to make sure Lara does not compete, and they wind up breaking her arm. She then picks Ash as her replacement for the race, who must win it or else.
Odcinek 34
The Kangaskhan Kid
Ash and the others arrive in the real Safari Zone, and try to catch some of the many pokemon that live there. However, Officer Jenny shows up and stops them, before taking them to her tent. It turns out that in this part of the Safari Zone, you cannot catch any of the pokemon. They apologize to Jenny, and in reparation, as to help her when poachers enter the reserve. The poachers turn out to be Team Rocket, who are rounding up all the Kangaskhan. Ash and others don't even get the chance to help, due to a little boy freeing all of the pokemon, who send Team Rocket flying. After the boy and Kangaskhan leave, two people come in a helicopter and say they are looking for their lost son Tommy. When they show the picture to Jenny, it turns out to be the same boy who lives with the Kangaskhan! Meanwhile, Team Rocket come up with another plan to get the Kangaskhan.
Odcinek 35
The Legend of Dratini
Ash and friends arrive at the Safari Zone, where they are ready to participate in the Safari Game and captured some new Pokemon. However, the Warden is extremely cranky and is not beyond pointing a gun to them. They talk with Professor Oak and tells them about the Warden and the rare Pokemon Dratini. They then take their Safari Balls and head out into the field. However Team Rocket is also at the Safari Zone and they have captured the warden and attempt to force him to tell them where the Legendary Dratini is.
Odcinek 36
The Bridge Bike Gang
After finally making it through the Safari Zone, Ash and the others come across a long bridge they will be a shortcut to the next town. However, they need bikes to get across. They head to a pokemon center, where Nurse Joy allows them to borrow some bikes, if they take some medicine to the pokemon center across the bridge. After getting about halfway across the bridge, they run into a local gang that claims the bridge as their territory. Ash begins a battle with them, but when Officer Jenny shows up, they take off. It turns out that Jessie and James used to be part of the gang, and they decide to help them stop Ash and friends from crossing the bridge.
Odcinek 37
Ditto's Mysterious Mansion
Ash and the other seek shelter from the rain inside an abandoned theater house. However, it turns out that the place is not abandoned, as they meet a young girl named Duplica that likes to mimic people. Duplica loves to put on acts wit her Ditto, but she has one small problem. When her Ditto transforms, it can't change its face. Ash, Misty, and Brock decide to do anything they can to help her, though their efforts come up short. Meanwhile, Team Rocket plan to steal Ditto so that they can have it transform into Dratini for Giovanni.
Odcinek 38
Electric Porygon Soldier
Ash and friends find at the local Pokemon Center that there is something wrong the Pokeball transmitting devise. To find out what's wrong, everyone must go inside the machine.
Odcinek 39
Pikachu's Goodbye
Ash and the group stop by a river to have a quick lunch. Pikachu hears something and notices another Pikachu nearby. The other Pikachu is younger, and accidentally falls in the river. Pikachu jumps in to save it, and the two are quickly overpowered by the river. Ash tries to help, but cannot reach the two in time. Just before the two fall off a waterfall, a whole group of Pikachu arrives and pulls the two from the river. Ash's Pikachu is quickly accepted in this group. As Ash witnesses all the fun Pikachu is having, he begins to think that maybe this I where Pikachu really belongs. Meanwhile, Team Rocket decide to steal all the Pikachu instead of just Ash's in hopes they will get on Giovanni's good side.
Odcinek 40
The Battling Eevee Brothers
While traveling through the woods, the group encounters an Eevee that was apparently abandoned by a tree. Noticing the collar, they take it to the address in nearby Stone Town. It turns out that the owner is a little boy named Mikey, who left Eevee in the woods because his brothers are pressuring him into evolving Eevee. Stone Town is at the foot of a mountain where evolution stones are plentiful, and Mikey's brothers are hosting a party where people are encouraged to use stones to evolve their pokemon. The brother even try to get Ash and Brock to evolve Pikachu and Vulpix. The party is also a event to decide weather Mikey will evolve Eevee into Vaporeon, Jolteon, or Flareon. however, Mikey does not want to evolve Eevee and Misty encourages him to tell his brothers. However, Team Rocket interrupts the party and steal all the food, evolution stones, and pokemon! Now it is up to Ash and the others to get all of them back.
Odcinek 41
Wake Up Snorlax!
Ash and friends continue on their journey, and grow tired and hungry. They decide to stop at a town up ahead, but the town has barley any food left as the river has dried up, causing them to have no water to grow any food. Driven by the promise of a meal, the three friends head up the river to find the source. When they find the source of the river, they find out that the river flow is being blocked by a sleeping Snorlax! They convince the owner to play his pokeflute to wake up Snorlax, but the river still does not flow, as there is a mess of vines blocking the passage. They try to cut them away, but there are way too many, so they decide to wake up Snorlax again. However, this is easier said then done, especially when Team Rocket come to steal Snorlax.
Odcinek 42
Showdown at Dark City
The group arrives in Dark City, a seemingly dull town where they are attacked just because they are pokemon trainers. A restaurant owner tells them that the reason why people in the town hate pokemon trainers is because in Dark City there are two unofficial gyms that are trying to best each other so that they can be the official gym of the city. There battles are slowly destroying the town, so Ash, Misty, and Brock decide to help the townspeople stop the pointless fighting.
Odcinek 43
The March of the Exeggutor Squad
On the way to the next town, Ash, Misty, and Brock arrive at a carnival. Ash and Brock head off to look around while Misty and Pikachu attend a magic show. However, the magician is not good and his act fails horribly. Misty decides to help him, but the act still does not fair well. The magician then gets an idea to use his Exeggcute to hypnotize people into liking his act, he even tries it out on Misty! However, his plan backfires and he ends up hypnotizing a bunch of Exeggutor who begin to go on a rampage that is heading straight for the carnival.
Odcinek 44
The Problem with Paras
On the way to the next gym, Ash and friends are out of medical supplies and stop to get some. However, the town has no pokemon center or mart, so they head to a lady who specializes in special medicines. When they arrive there they meet her and her granddaughter Cassandra. Cassandra tells them that she wants to help her Grandma, but in order to do that she needs her Paras to evolve into Parasect. Ash decides to help her, but his Charmeleon goes a little too far and burns poor Paras. Meanwhile, Meowth has an immediate crush on Cassandra and decides to help her out.
Odcinek 45
The Song of Jigglypuff
Ash and friends arrive in Neon Town, a flashy town where the people are very cranky ad get little to no sleep. They decide to leave the town. In the forest they come across a wild Jigglypuff. Misty decides to capture it, but the pokemon is not feeling good, so she decides not to. They help the Jigglypuff to heal its throat, and then she sings to them, forcing them to fall asleep. After they wake up, they decide to have Jigglypuff sing to Neon Town, but Team Rocket may have other plans for the little pink pokemon, and a new motto to boot.
Odcinek 46
Attack of the Prehistoric Pokémon
Continuing the journey to the next town, Ash and the others notice a bunch of people with digging tolls heading in the same direction. Gary arrives and tells them about Grandpa Canyon, and how ancient pokemon fossils are said to rest there. Team Rocket is also at the canyon, and they plan to use explosives to reveal all the fossils, which will also trap many people down below. After Meowth lights the fuse Ash and Squirtle try to put it out, but they do not make it in time. The explosion causes Ash, Misty, Brock, and Team Rocket to all fall into an underground cave. The cave is home to the ancient pokemon Kabuto, Kabutops, Omanyte, and Omastar. The four quickly attack them, but the real threat is on its way. Soon an Aerodactyl appears, and decides to take Ash for a ride.
Odcinek 47
A Chansey Operation
On the way to the next town, Ash, Misty, and Brock stop in a park to have a lunch. Pikachu is in a nearby tree looking for apples to eat. The little pokemon then decides to swallow an apple whole, which results in it passing out. With the nearest pokemon center being far away, they decide to take Pikachu to a human hospital, where "charming" Doctor Proctor reluctantly removes the apple. Then the phone rings. Nurse Joy warns them about a truck hauling pokemon that overturned, injuring dozens of pokemon. Her center can not care for all of them, so she is sending some over to his hospital. Ash, Misty, and Brock agree to help. When the pokemon arrive, it is revealed that Team Rocket was hauling them, and they also agree to help. However, once the doctor is accidentally knocked out from some medicine and the pokemon are resting, Team Rocket decides to take them all back for themselves.
Odcinek 48
Holy Matrimony!
While walking down a long road, Ash and friends notices a sign with a picture of James as a young kid. A limo then pulls up, and a butler reveals that James' parents have died recently and he wants to find James so that James can receive his inheritance. Team Rocket is nearby, and Jessie and Meowth encourage James to go and get his inheritance. He reluctantly returns, where every finds out that his parents are actually alive! It turns out to be a plan to lure James home so that he can marry his fiance Jessibelle, a girl who looks similar to Jessie. James refuses, and Jessibelle takes matters into her hands by forcing James to marry her. However, with some help from his pet Growlithe, he manages to escape. He then decides to return to Team Rocket, knowing it to the best place for him.
