Pokémon
Brak ocen
Ash Ketchum wyrusza w podróż, aby zostać mistrzem Pokémonów, a jego pierwszym partnerem zostaje Pikachu. Kolejne regiony przynoszą nowych przyjaciół, rywali i stworzenia wymagające cierpliwości oraz współpracy.
Gdzie obejrzeć legalnie w Polsce
Nie mamy jeszcze potwierdzonej oferty dla polskiego rynku. Nie oznacza to, że tytuł na pewno nie jest dostępny.
Sezon 1
82 odcinki · 31 mar 1997 – 20 sty 1999
Odcinek 49
So Near, Yet So Farfetch'd
Ash and friends stop in a forest to have a snack. Misty notices a Farfetch'd, and tries to catch it. The pokemon runs into the woods and Misty follows. Misty runs into its trainer, causing their bags to fall on the ground, and he gives her bag back to her. After departing, Misty realizes that he tricked her, and stole her bag with all of her supplies and pokemon. However, Psyduck escapes and leads them back to the trainer, who tries to get away. However, Team Rocket show up, and after realizing they have been tricked, try to get back at him. After sending Team Rocket away, Ash and Misty decide to battle the trainer and get all of the pokemon back.
Odcinek 50
Who Gets to Keep Togepi?
Continuing onto the next gym, Ash and friends stop by a pokemon center where Nurse Joy gives Ash a message from Professor Oak. Ash calls him, and the Professor offers to give Ash's pokedex an upgrade, which he accepts. After they leave the center, they encounter Team Rocket, who disguise themselves as eggs thieves. They mix up all their fake eggs with the egg Ash found, and they grab it an run off. However, they leave a trail of eggs behind them and Ash and friends follow them to a cabin where an all out battle ensues for the egg. During the battle, the egg hatches, revealing the pokemon Togepi. However, no one can decide who gets to keep it. To solve the problem, Ash, Misty, Brock, and Meowth decide to hold a tournament to decide Togepi's owner.
Odcinek 51
Bulbasaur's Mysterious Garden
During a battle, the bulb on Bulbasaur's back begins to glow. They rush it to the Pokemon Center where Nurse joy tells them that Bulbasaur is getting ready to evolve. Soon after Bulbasaur leaves its bed and is taken by other Bulbasaur to the mysterious garden where the Bulbasaur evolve into Ivysaur. They follow it to the garden where a Venusaur appears to start the ceremony. The rest of the Bulbasaur evolve, but Ash's refuses to. Venusaur and Ivysaur get mad and try to punish it, but Ash steps in the way. Then Team Rocket shows up, and they want Ivysaur and Venusaur.
Odcinek 52
Princess vs. Princess
It is Princess Day, the day when there are incredible discounts in the malls, and all sorts of events and activities, but only for girls. Just after having gone shopping and buying a present to get on the boss' good side, Jessie encounters a Lickitung. The Lickitung eats everything Jessie had bought, and so she captures it. When Jessie and Misty hear about a competition where girls can enter to win a set of Pokemon dolls they both decide to compete for the ultimate prize.
Odcinek 53
The Purr-Fect Hero
On the way to the next gym, Ash and friends arrive a school on what just happens to be Children's day. However, the people who were suppose to visit the school are not able to make it. Ash, Misty, and Brock decide to let them play with their pokemon to make up for it. Then, Team Rocket shows up as magicians and try to steal Pikachu. However, they end up capturing one of the students, Timmy, instead. Timmy, who was once saved by a Meowth from a Beedrill, becomes obsessed with Meowth, thinking it is the same one. Team Rocket decide to take advantage of this and send Timmy and Meowth back to the school, where Meowth can not talk and blow his cover while he tries to capture Pikachu.
Odcinek 54
The Case of the K-9 Caper!
While traveling through the forest, the group see who they think is a thief. Ash sends Pikachu after it, but Pikachu is scared because he holds a gun. When a Growlithe comes by to knock the gun out of it's hand, Pikachu goes. They are all stopped because he isn't a thief, but a police officer training the K-9 police squad. Ash wants to have them train Pikachu, but doesn't realize he must go, too. Officer Jenny then drills Ash morning til night and he becomes exhausted. Team Rocket then busts into the school and uses a special gas to confuse the pokemon and alter Ash, Misty, Brock, and Officer Jenny's voices. They then use megaphones that project Ash, Misty, Brock, and Officer Jenny's real voices. Now the Pokemon can't tell where their trainers really are, and Team Rocket plans to use this to steal Pikachu.
Odcinek 55
Pokémon Paparazzi
As Ash and the group continue on their way, they notice a boy trying to take a picture of Pikachu. The boy, whose name is Todd, invites them to his place for pancakes and he tries to get a picture of Pikachu. However, Team Rocket has hired him because he says he can "capture" any pokemon. However, he means capture them on film. Later on Team Rocket finds out about this and they decide to get revenge and capture Pikachu themselves, and get rid of Todd
Odcinek 56
The Ultimate Test
While everyone is eating lunch, Misty mentions that it has been a while since Ash received a gym badge. Todd then tells Ash about a test that he can take that will allow him to enter the Pokemon League if he passes it. Everyone heads over to the building and Ash enters, and Jessie and James (in disguises) also enter. However, the test turns out to be harder then they thought, and Jessie quits during the first part. When it comes time to battle with random pokemon that obey whoever uses them, Team Rocket come up with a plan to capture all of the pokemon and Pikachu!
Odcinek 57
The Breeding Center Secret
Stopping in a town on the way to Cinnabar Island, Ash and friends see a commercial for a Breeding Center and decide to check it out. Misty decides to leave Psyduck there. Afterwords, they find a restaurant where the chef will give a free buffet meal to anyone who can show him his favorite pokemon, which just happens to be Psyduck. Everyone the races back to the Breeding Center to get it. However, it is closed. After sneaking in the back, they discover that the people who run it are Butch and Cassidy, another duo from Team Rocket and they plan to send all of the pokemon to Giovanni. After trying to escape, everyone (including Jessie and James who were trying to steal some of the pokemon) are sent to jail except Misty, Pikachu, and Togepi. Now those three must find a way to prove them innocent and save Psyduck and all the other pokemon.
Odcinek 58
Riddle Me This
Ash and friends finally make it to Cinnabar Island, but are saddened to see that the gym has been closed because the island is now a tourist destination. They try to find a place to stay, but every place is packed. They finally find a room at a hotel run by a man who loves riddles. While in the hot spring, they end up discovering an entrance into the volcano, which leads them to a battlefield. The old man appears and reveals himself to be Blaine, the leader of the Cinnabar Gym. Ash challenges him and he accepts, but this match will be way more then Ash expected.
Odcinek 59
Vocanic Panic
Pikachu was able to dodge Magmar's attack, but just by an inch and is now hanging from the edge of the battlefield. Before anything worse happens, Ash forfeits. He takes Pikachu to the hot spring to heal it, and is trying to come up with ways to beat Blaine. Meanwhile, Team Rocket enters the battlefield to capture Magmar, but when Magmar is unaffected by their freeze guns, they proceed to freeze the entire area. This causes the volcano to become really unstable. Now Ash, Misty, Brock, and Blaine must stop the volcano from erupting, and Ash must still figure out a way to battle and defeat Blaine.
Odcinek 60
Beach Blank-Out Blastoise
Ash and friends are running to catch the last ferry off of Cinnibar Island, and just as they are approaching the ferry, they collide with a Wartortle. Wartortle talks with Ash's Squirtle and the two race off the island. Everyone follows them and they wind up on an island that is a haven for Squirtle and Wartortle and they are protected and led by a Blastoise. However, Blastoise has fallen asleep and will not wake up, and Ash and friends decide to help figure out what is wrong. Meanwhile, Team Rocket is planning on steal the Blastoise.
Odcinek 61
The Misty Mermaid
On the way to Viridian City, Misty notices that Horsea isn't feeling well. She decides to take Horsea back to the Cerulean City Gym to get a chance to swim around in their bigger pool. Her sisters get an idea to generate publicity for the gym by having an underwater ballet. To everyone's surprise, they picked Misty to be the star of the show. She reluctantly agrees and the ballet begins perfectly. However, Team Rocket have stolen the villain outfits from Violet and Lily and are planning on crashing the ballet in order to capture the pokemon they are using.
Odcinek 62
Clefairy Tales
In Viridian City, Ash and friends are enjoying Ice Cream when a Clefairy comes and steals their backpacks. They report this to Officer Jenny, who tells them this has happened to more people as well. They then meey a guy names Oswald, and they follow the Clefairy down city pipes to find a spaceship underground! The Clefairy are stealing stuff in order to repair the ship. While Brock goes to get Officer Jenny, the other decide to sneak on the ship and retrieve the stolen stuff.
Odcinek 63
The Battle of the Badge
Ash arrives at the Viridian Gym and is ready to head inside when Gary shows up. Gary brags about how many badges he has and goes inside the gym before Ash can. Inside Gary is having an easy time battling the Gym Leader until he brings out a pokemon that can't be identified, and uses it to beat Gary. Meanwhile, Togepi gets separated from the group and everyone goes searching for it. Togepi ends up with Team Rocket who deliver it to Giovanni, who wants nothing to do with it. He is then called away on important business and leaves the gym in the care of Jessie, James, and Meowth and hands them pokemon to use. Ash and the others arrive back at the gym only to discover that Togepi is inside. Once inside they find Gary and wake him up and they talk about what happened. Team Rocket then shows up for a battle with Ash. He agrees to a gym battle, but it may have some shocking consequences if he makes a wrong move.
Odcinek 64
It's Mr. Mimie Time
On the way to Pallet Town, Ash and friends run across Stella, a girl who is trying to get her Mr. Mime to obey her so she can properly perform her circus routines. Mr. Mime is lazy and wants nothing to do with her or the circus. Because of this, Ash and friends decide to help her out (and Ash reluctantly end up in a Mr. Mime outfit) Then, Team Rocket show up and take Ash, thinking him to Mr. Mime. Knowing Ash will be ok, Delia takes Misty and Brock her house where another Mr. Mime shows up. Thinking it is Ash, Delia puts it to work, that is until Ash shows up. Team Rocket then return to try and take the Mr. Mime.
Odcinek 65
Holiday Hi-Jynx
Jessie is convinced that Santa stole a doll from here when she was younger and wants revenge and comes up with a plan to get it back. Meanwhile, Ash, Misty, and Brock encounter a Jynx who wants to get back to Santa at the North Pole. They decide to help it but Team Rocket's plan could pose some trouble for them.
Odcinek 66
Snow Way Out
Continuing on their way to the next town, Ash and friends come to a fork in the road. Ash rushes down one path and ends up almost falling of the mountain. His compass does not work and he is now lost and can not find Misty and Brock, so he must make his way off of the mountain, and survive the terrible blizzard. Meanwhile, Team Rocket is stuck in the bad weather and are stuck in igloo. Jessie is enjoying this however, remembering her childhood and all the things she used to do with her mother.
Odcinek 67
Showdown at the Po-ké Corral
Ash has finally returned home to Pallet Town. With the Pokemon League still a few months away, he decides to visit Professor Oak. However, his rival Gary is also there. After compared their Pokedexes, it turns out that while ash has seen more Pokemon, Gary has captured more, which upsets Ash. Everyone then decides to spend the day seeing what Professor Oak does each day at the lab. Meanwhile, Team rocket have found their way into the lab's reserve and are planning to steal all the Pokemon!
Odcinek 68
The Evolution Solution
Delia, Misty, and Brock leave Ash behind in Pallet Town while they head to Seafoam Island for a vacation. When goes looking for them at Oak's lab, he learns that Professor Oak is trying to figure out the secrets of Slowpoke's evolution. Oak then suggests that Ash should go visit Professor Westwood, the creator of the Pokedex and find out. Ash heads out and surprises they other when he arrives. They head to Westwood's lab where they follow him around as he also studies Slowpoke. Meanwhile, Giovanni is tired of Team Rocket's failures and commands them to go and steal the Pokemon from Westwood's lab.
Odcinek 69
The Pi-Kahuna
While jogging on Seafoam Island, Ash becomes blinded and accidentally causes a traffic mess. Officer Jenny comes along and clears it, and tells everyone about the high tourist traffic is due to the huge tidal wave that is due to hit the island soon "Humunga Dunga". Ash and friends go surfing, and while surfing Ash's foot cramps up and he starts to pass out. He is saved by a man named Victor and his Pikachu "Puka". Ash thanks hims and Victor tells everyone how everyone who rides Humunga Dunga tries to place a flag on the giant rock that sits off shore, as well as the story about his hero, Jan, who is the only one to ride the wave to the top of the rock and place a flag on it. Victor dreams of also doing this. Team Rocket then shows up and steals the two Pikachu's and try to retreat to sea. now they must get they Pikachu's back, as well as get ready for the big wave that is approaching.
Odcinek 70
Make Room for Gloom
To avoid work around the house, Ash, Misty, and Brock run off to find something to do. They wind up at the famous Xanadu Nursery, a place where Ash used to go all the time when he was little. There they meet Florinda, a shy girls who helps run the place and her Gloom. Florinda has recently lost her confidence after a Leaf Stone she bought failed to make her Gloom evolve. Professor Oak shows up and reveals that is is fake and they find out Team Rocket are the ones who sold it. Brock says that he will catch them for Florinda, who has fallen in love with him. Meanwhile, Team Rocket sneak into the nursery to steal plants.
Odcinek 71
Lights, Camera, Quack-tion!
While wondering around near Pallet Town, Ash and friends come across a girl named Kay who wants to battle. Ash agrees to, but before the battle can start Team Rocket comes an interrupts it. However, they accidentally capture Katrina's Raichu instead of Ash's Pikachu. Before anything else can happen, a movie director by the name of Cleavon Schpielbunk arrives and talks about how he needs starts for his upcoming Pokemon movie. His star, Wigglytuff, it a bit bratty and he must find a star that can handle her. Everyone then decides to audition for the role. When Arbok and Weezing get rejected, Team Rocket decide to take revenge and steal all of the Pokemon on the movie set.
Odcinek 72
Go West Young Meowth
Ash, Misty, Brock and Delia get invited to Hollywood for the premiere of the movie they helped to make "Pokemon In Love". They all head to Hollywood (as well as Team Rocket) and wind up at an abandoned movie theater where the director is waiting. After they go in the theater Team Rocket come out of hiding. Meowth says that he will catch up with them in a little bit. As everyone else watches the movie, Meowth walks around town remembering his past in the town and the events that lead him to join Team Rocket.
